Les mots du métier
Lexique : dire les choses avec le bon mot
Diogène, syllogomanie, incurie et insalubrité ne sont pas synonymes, et la confusion entre ces termes fait perdre du temps à tout le monde. Ce lexique définit les mots employés dans un dossier de logement — situation, technique, cadre juridique et déchets — sans se substituer à un avis médical ou juridique.
Situation
3 termes
- Syndrome de Diogène
Situation dans laquelle une personne accumule des objets, cesse d'entretenir son logement et se coupe progressivement des autres.
Le terme est descriptif, pas diagnostique. Seul un médecin peut qualifier la situation d'une personne ; nous, nous constatons l'état d'un logement.
- Syllogomanie
Accumulation compulsive d'objets, sans que le logement soit nécessairement négligé ni la personne isolée.
C'est la différence pratique avec le syndrome de Diogène : un logement en syllogomanie peut être saturé mais propre, ce qui change complètement le chantier.
- Incurie dans le logement
Absence durable d'entretien : déchets non évacués, sanitaires hors d'usage, sols et surfaces jamais nettoyés.
L'incurie décrit un état de fait. Elle n'implique aucune faute et ne préjuge pas de la cause.
Technique
5 termes
- Encapsulage
Mise sous housse fermée d'un matelas, d'une literie ou de textiles avant de les sortir du logement.
Geste décisif contre les punaises de lit : sans lui, l'évacuation contamine la cage d'escalier et les logements voisins.
- Nébulisation
Diffusion d'un produit en très fines gouttelettes qui se déposent sur toutes les surfaces d'une pièce, y compris les zones inaccessibles à la main.
Se pratique en logement vide et ventilé, avec un délai avant réoccupation communiqué par écrit.
- Désinfection
Élimination des micro-organismes présents sur les surfaces, à l'aide de produits virucides et bactéricides.
À ne pas confondre avec la désodorisation : on peut désinfecter un logement qui sentira encore, et parfumer un logement qui reste contaminé.
- Désodorisation
Traitement visant à supprimer les odeurs persistantes, après retrait des matériaux qui les diffusent.
Une désodorisation faite sans dépose préalable des matériaux imprégnés ne tient pas plus de quelques jours.
- Dératisation et désinsectisation
Traitements ciblant respectivement les rongeurs et les insectes, par appâtage, pulvérisation ou vapeur sèche.
Sur un logement encombré, ces traitements n'ont de sens qu'après désencombrement : sinon les nuisibles se réfugient dans ce qui reste.
Cadre
4 termes
- Insalubrité
Qualification administrative d'un logement dont l'état présente un danger pour la santé ou la sécurité de ses occupants.
C'est un arrêté pris par l'autorité compétente, pas un simple constat visuel. Un logement très encombré n'est pas automatiquement déclaré insalubre.
- État des lieux de sortie
Constat contradictoire dressé au départ d'un locataire, comparé à celui d'entrée pour établir les réparations dues.
C'est souvent l'échéance qui fixe la date de nos chantiers de remise en état locative.
- Mesure de protection
Tutelle, curatelle ou sauvegarde de justice confiant à un tiers la gestion de tout ou partie des intérêts d'une personne majeure.
Quand une mesure existe, c'est le mandataire qui engage la dépense et à qui nous remettons documents et objets de valeur, avec inventaire.
- Occupation illicite
Occupation d'un logement sans droit ni titre, fréquente dans les biens laissés vacants en attente de travaux.
Nous n'intervenons qu'une fois le logement libéré et sécurisé, jamais pour faire partir quelqu'un : cela relève de la procédure judiciaire.
Déchets
4 termes
- Bordereau de dépôt
Justificatif remis par une déchetterie ou un centre de tri attestant du dépôt d'un volume de déchets.
Pièce couramment demandée par les bailleurs et les syndics pour clore un dossier. Nous la fournissons sur demande.
- Encombrants
Déchets volumineux qui ne rentrent pas dans les bacs ordinaires : mobilier, matelas, électroménager, sanitaires déposés.
Ils suivent une filière distincte des ordures ménagères et ne peuvent pas être laissés sur le trottoir hors des créneaux prévus.
- DEEE
Déchets d'équipements électriques et électroniques : réfrigérateurs, téléviseurs, machines à laver, petit électroménager.
Filière réglementée et séparée. Un réfrigérateur ne part jamais avec les encombrants classiques.
- Réemploi
Orientation d'un objet en état vers une structure qui le remettra en circulation, plutôt que vers la benne.
Toujours soumis à l'accord du propriétaire des biens. Nous n'achetons rien, ce qui nous interdit tout intérêt à ce qu'un objet sorte du logement.
Qui fait quoi
Nous ne remplaçons personne
Notre métier commence à la porte du logement et s'arrête au bâti. Tout ce qui touche à la santé, aux droits ou à la protection d'une personne relève d'interlocuteurs dont c'est la compétence.
- Le médecin traitantPremier interlocuteur pour tout ce qui touche à la santé de la personne. C'est lui qui peut alerter et coordonner.
- Le CCAS de la communeCentre communal d'action sociale : évaluation de la situation, aides ponctuelles éventuelles, orientation vers les services compétents.
- Les services sociaux du départementAccompagnement dans la durée, notamment pour les personnes âgées ou isolées, et instruction des demandes de protection.
- Le bailleur ou le syndicPour tout ce qui relève du bâti, des parties communes et de la sécurité de l'immeuble.
- Le mandataire judiciaireQuand une mesure de protection existe, c'est lui qui décide et engage les dépenses au nom de la personne protégée.
En cas de danger immédiat pour une personne, appelez le 15 ou le 18. Pour une question portant sur le logement — accès, volume, odeurs, délais — le téléphone reste le plus rapide : 04 00 00 00 00.
Voir les questions fréquentesUn mot vous manque pour décrire la situation ?
Ce n'est pas grave, et ce n'est pas à vous de trouver le bon terme. Décrivez ce que vous voyez : nous saurons de quoi il s'agit et ce que cela implique comme chantier.
- Visite
- Visite d'évaluation généralement proposée sous 24 à 72 h
- Disponibilité
- Du lundi au samedi, 8h – 19h. Situations urgentes évaluées au cas par cas.
- Zone
- Saint-Étienne et bassin stéphanois, rayon d'environ 45 km